-
1 Convention \(No. 111\) concerning Discrimination in respect of Employment and Occupation
док.эк. тр., юр. конвенция "О дискриминации в области труда и занятий" № 111, 1958 г. (конвенция Международной организации труда; обязывает государства определять и проводить национальную политику, направленную на поощрение равенства возможностей в отношении трудоустройства и занятости)Syn:ILO Convention No. 111, Discrimination (Employment and Occupation) Convention, 1958 (No 111)See:Англо-русский экономический словарь > Convention \(No. 111\) concerning Discrimination in respect of Employment and Occupation
-
2 Discrimination \(Employment and Occupation\) Convention, 1958 \(No. 111\)
док.эк. тр., юр. = Convention (No. 111) concerning Discrimination in respect of Employment and OccupationАнгло-русский экономический словарь > Discrimination \(Employment and Occupation\) Convention, 1958 \(No. 111\)
-
3 reconnaissance, selection, and occupation of position
RSOP, reconnaissance, selection, and occupation of positionрекогносцировка, выбор и занятие позицииEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > reconnaissance, selection, and occupation of position
-
4 acquisition by discovery and occupation
Юридический термин: приобретение территории путём открытия и завладенияУниверсальный англо-русский словарь > acquisition by discovery and occupation
-
5 caste (Group of people having a specific social rank, defined generally by descent, marriage, and occupation)
Религия: кастаУниверсальный англо-русский словарь > caste (Group of people having a specific social rank, defined generally by descent, marriage, and occupation)
-
6 discovery and occupation
Юридический термин: открытие и завладение (форма приобретения территории от имени страны)Универсальный англо-русский словарь > discovery and occupation
-
7 discrimination in the field of employment and occupation
Дипломатический термин: дискриминация в области труда и занятостиУниверсальный англо-русский словарь > discrimination in the field of employment and occupation
-
8 find out name and occupation
Макаров: узнать (чью-л.) фамилию и профессиюУниверсальный англо-русский словарь > find out name and occupation
-
9 discovery and occupation
-
10 discrimination in the field of employment and occupation
Англо-русский дипломатический словарь > discrimination in the field of employment and occupation
-
11 discrimination in the field of employment and occupation
English-russian dctionary of diplomacy > discrimination in the field of employment and occupation
-
12 use and occupation, claim for
அடைபயன் எதிரீடு -
13 occupation
occupation [‚ɒkjʊ'peɪʃən]1 noun(a) (employment) emploi m, travail m;∎ what's his occupation? qu'est-ce qu'il fait comme travail ou dans la vie?;∎ please state your name and occupation veuillez indiquer votre nom et votre profession;∎ I'm not an actor by occupation je ne suis pas acteur de métier;∎ raising a family is a full-time occupation élever des enfants, c'est un travail à plein temps(b) (activity, hobby) occupation f;∎ a leisure occupation un loisir;∎ his favourite occupation is listening to music ce qu'il aime faire par-dessus tout, c'est écouter de la musique;∎ the TV provides some occupation for the children la télévision est un moyen d'occuper les enfants(c) (of building, offices etc) occupation f;∎ during Mr Gray's occupation of the premises lorsque M. Gray occupait les locaux;∎ the offices are ready for occupation les bureaux sont prêts à être occupés∎ army of occupation armée f d'occupation;∎ the students have voted to continue their occupation les étudiants ont voté la poursuite de l'occupation des locaux;∎ under French occupation sous occupation française∎ History the Occupation l'Occupation f -
14 occupation
1. n занятие; род или вид деятельности, занятийhis occupation is farming — он занимается сельским хозяйством, он работает в сельском хозяйстве
2. n профессияtertiary occupation — сфера услуг, обслуживающие профессии
3. n пребывание в должности, на посту4. n занятие, дело; времяпрепровождение5. n занятостьmen out of occupation — незанятые, безработные
6. n владение, пользование; период пользования; арендаopen occupation — открытая оккупация, открытое завладение
7. n завладение, занятие8. n оккупация9. n физ. заполненность, степень заполнения, занятостьСинонимический ряд:1. control (noun) control; foreign rule; holding; ownership; possession; subjugation; tenancy; tenure; title; use2. habitation (noun) habitation; inhabitancy; inhabitation; occupancy; residence; settlement3. invasion (noun) attack; capture; entering; invasion; seizure4. vocation (noun) affair; business; calling; career; chosen work; craft; employment; job; line; practice; profession; pursuit; trade; vocation; workАнтонимический ряд:idleness; leisure; liberation; resignation; unemployment; vacancy; vacation -
15 occupation
1) (a person's job or work.) yrke, stilling, beskjeftigelse2) (the act of occupying (a house, town etc).) ervervelse av eiendom, overtakelse3) (the period of time during which a town, house etc is occupied: During the occupation, there was a shortage of food.) okkupasjon, besettelsearbeid--------jobb--------okkupasjon--------yrkesubst. \/ˌɒkjʊˈpeɪʃ(ə)n\/1) arbeid, yrke• state your name and occupation, please2) sysselsetting, syssel, beskjeftigelse3) ( militærvesen) okkupasjon, besettelse4) ( jus) tilegnelse, besittelse, ervervelse5) innflyttingchoose one's occupation velge yrkegainful occupation arbeid man tjener penger på, inntektsgivende arbeidbe in somebody's occupation være i noens besittelsetake military occupation of okkupere, besette -
16 occupation
(a) (profession) métier m, emploi m;∎ what is his occupation? quel est son métier?;∎ please state your name and occupation veuillez indiquer votre nom et votre profession(b) (of building) occupation f;∎ the offices are ready for occupation les bureaux sont prêts à être occupés -
17 occupation
N1. व्यवसायPlease write down on a piece of paper your name, address and occupation.2. आक्रमणThe Nazi occupation hit france badly.3. अधिवासThe new apartment is ready for occupation. -
18 occupation
ˌɔkjuˈpeɪʃən сущ.
1) а) занятие, дело Parachuting is a dangerous occupation. ≈ Парашютный спорт - опасное занятие. Syn: employment, business
1. б) тж. мн. занятия;
род занятий, профессия profitable, rewarding occupation ≈ доходная профессия by occupation
2) а) временное пользование( домом и т. п.), временная аренда;
период проживания during his occupation of the house and land ≈ в то время, когда он арендовал дом и землю occupation bridge occupation road Syn: tenure;
occupancy б) арендованный участок земли;
объект владения Syn: holding
3) а) завоевание, захват (территории) б) период оккупации (чаще всего соотносится с событиями Второй мировой войны)
4) занятость, работа Harold and Swend gave him full occupation throughout the year. ≈ Гарольд и Свенд обеспечили его работой на целый год. занятие;
род или вид деятельности, занятий - his * is farming он занимается сельским хозяйством, он работает в сельском хозяйстве профессия - to look for * suited to one's abilities выбирать профессию по способностям - by * she is a secretary она по профессии секретарь - what's his *? кто он по профессии? пребывание в должности, на посту - during his * of the presidency во время его пребывания на посту президента занятие, дело;
времяпрепровождение - pleasant * приятное занятие - to be bored for lack of an * скучать от безделья - painting water-colours is his favourite * его любимое занятие - писать акварелью - he needs some * for his spare time ему нужно чем-то заняться в свободное время занятость - men out of * незанятые, безработные владение, пользование;
период пользования (землей, собственностью) ;
аренда - * of a house владение домом завладение, занятие - * of position занятие позиций оккупация - military * военная оккупация - * army оккупационная армия - * regime оккупационный режим - * of a town by the enemy вражеская оккупация города( физическое) заполненность, степень заполнения, занятость (состояние) agricultural ~ занятие сельским хозяйством apprenticeable ~ профессия приобретенная через ученичество;
профессиональная деятельность для которой необходимо пройти ученичество ~ занятие, оккупация;
army of occupation оккупационная армия full-time ~ штатная работа hazardous ~ рын.тр. опасная профессия main ~ основная профессия main ~ основной род занятий ~ занятость;
men out of occupation безработные non-traditional ~ нетрадиционные профессии;
профессии в которых определенные группы населения недопредставлены (обычно относится к мужским и женским профессиям) obsolescent ~ исчезающая профессия (например, чистильщики обуви) occupation владение ~ временное пользование (домом и т. п.) ;
период проживания ~ завладение ~ занятие, оккупация;
army of occupation оккупационная армия ~ занятие, завладение ~ занятие ~ (тж. pl) занятия;
род занятий, профессия ~ занятость ~ занятость;
men out of occupation безработные ~ оккупация, завладение ~ оккупация ~ период пользования ~ положение ~ профессия ~ род занятий, профессия ~ род занятий ~ bridge( road) мост (дорога) частого пользования;
occupation franchise избирательное право арендатора ~ bridge (road) мост (дорога) частого пользования;
occupation franchise избирательное право арендатора ~ of factory by workers захват фабрики рабочими ~ of line занятие очереди ~ of territory оккупация территории permanent ~ постоянная профессия permanent ~ постоянное занятие primary ~ основная профессия primary ~ основной род занятий regular ~ постоянная работа regular ~ постоянное занятие spare time ~ занятие в свободное время subsidiary ~ дополнительное занятиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > occupation
-
19 occupation
[ˌɔkjə'peɪʃ(ə)n], [-kju-]сущ.1)а) занятие, делоParachuting is a dangerous occupation. — Парашютный спорт - опасное занятие.
Syn:employment, business 1.б) занятие; род занятий, профессияprofitable / rewarding occupation — доходная профессия
She is a waitress by occupation. — Она работает официанткой.
Syn:2)а) временное пользование, аренда; период проживания- occupation franchiseThe new homes will be ready for occupation in August. — Новые дома будут готовы для заселения в августе.
Syn:б) арендованный участок земли; объект владенияSyn:3)а) завоевание, захват, оккупация ( территории)4) занятость, работаHarold and Swend, by their invasion, gave him full occupation throughout the year. (E. A. Freeman, History of the Norman Conquest, 1868) — Вторжение Гарольда и Свенда дало ему занятие на целый год.
-
20 Occupation
subs.Business: P. ἐργασία, ἡ, πραγματεία, ἡ, ἐπιτήδευμα, τό, μελέτημα, τό, Ar. and P. διατριβή, ἡ, P. and V. σπουδή, ἡ.Want of leisure: P. ἀσχολία, ἡ.Seizure: P. κατάληψις, ἡ.A being inhabited: P. οἴκησις, ἡ, ἐνοίκησις, ἡ, κατοίκησις, ἡ.The army of occupation: use garrison.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Occupation
См. также в других словарях:
Discrimination (Employment and Occupation) Convention — (No.111) Convention concerning Discrimination in Respect of Employment and Occupation Signed 25 June 1958 Location Geneva Effective 15 June 1960 Condition 2 ratifications Parties 169[1] Depositary … Wikipedia
use and occupation — n: an action in which the owner of property seeks compensation for use and occupation of the premises by another (as a tenant remaining in possession after expiration of a lease) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. use and … Law dictionary
Discrimination (Employment and Occupation) Convention, 1958 — Infobox ILO convention code= C111 name= Discrimination (Employment and Occupation) Convention, 1958 adopt= June 25, 1958 force= June 15, 1960 classify= Non discrimination (Employment and Occupation) Women subject= Equality of Opportunity and… … Wikipedia
Directive establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation — European Union directive: Directive 2000/78/EC Council directive establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation Made by Council Made under … Wikipedia
Business and occupation tax — The Business and Occupation tax (often abbreviated B O tax) is a type of tax levied by the U.S. state of Washington. It is a type of gross receipts tax because it is levied on gross income, rather than net income. While deductions are not… … Wikipedia
discovery and occupation — A method of acquiring territory on behalf of a nation. 30 Am J Rev ed Internat L § 42; 54 Am J1st US § 77. By the law of nations, dominion of new territory may be acquired by discovery and occupation, as well as by cession or by conquest; and… … Ballentine's law dictionary
contract for use and occupation — index lease Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
acquisition by discovery and occupation — See discovery and occupation … Ballentine's law dictionary
use and occupation — noun : a legal action of the character of an assumpsit that may be maintained by the owner of real property against a person who has had the use and occupation of it under express or implied contract to pay therefor but without a written lease or … Useful english dictionary
Invasion and occupation of the Andaman Islands during World War II — The Andaman and Nicobar Islands (8,293 km² on 139 islands), are a group of islands situated in the Bay of Bengal at about 780 miles from Kolkata, 740 miles from Chennai and 120 miles from Cape Nargis in Burma. Until 1938 the British government… … Wikipedia
occupation — oc‧cu‧pa‧tion [ˌɒkjˈpeɪʆn ǁ ˌɑːk ] noun [countable] PROPERTY a job or profession, used especially on official forms or for writing about the jobs people do: • Please state your name, age, and occupation. • The least stressful occupations in our … Financial and business terms
